2026年10月1日 · 星期四Thu 1 Oct 2026纸媒数字版 · 数据均经核验Digital Paper Edition · All Data Verified第 42 期Issue 42
THE FRONT PAGE / 今日封面THE FRONT PAGE
Carrick's position remains unchanged for now, with Romano describing it as "completely silent".卡里克帅位暂无变动，罗马诺称「完全静默」
Despite taking just five points from their opening five matches and sitting 12th, the club are still backing Carrick.Transfer expert Romano says Manchester United have not approached any potential replacements, adding that "it is completely silent now and will remain silent in the coming weeks".INEOS believe the midfield rebuild, which saw three midfielders signed in the summer including Bariba, who is yet to start, needs time, and that "the vast majority of players absolutely support Carrick's ideas".The figure of around £8.8 million in compensation previously reported by the media has not been confirmed by Romano.
Carrick's position remains unchanged for now, with Romano describing it as "completely silent".卡里克帅位暂无变动，罗马诺称「完全静默」
Despite taking just five points from their opening five matches and sitting 12th, the club are still backing Carrick.Transfer expert Romano says Manchester United have not approached any potential replacements, adding that "it is completely silent now and will remain silent in the coming weeks".INEOS believe the midfield rebuild, which saw three midfielders signed in the summer including Bariba, who is yet to start, needs time, and that "the vast majority of players absolutely support Carrick's ideas".The figure of around £8.8 million in compensation previously reported by the media has not been confirmed by Romano.
Mazraoui forced off on international duty, Carrick faces another left-back headache马兹拉维国家队伤退，卡里克左后卫位置再告急
In Morocco's 2-0 Africa Cup of Nations qualifier against Lesotho, Mazraoui went down holding his back after a collision with Neo Mokhachane and had to leave the pitch, with the Morocco head coach giving no details on the severity of the injury.The 28-year-old left-back is one of only two senior players who can fill in at left-back apart from Shaw, and if he and Dorgu are both unavailable, Carrick would have to turn to 19-year-old Harry Amass.
Dorgu's injury absence deepens the left-back crisis, and Manchester United are being held accountable for failing to strengthen in the summer window.多尔古伤缺加剧左后卫危机，曼联夏窗未补强被追责
The 21-year-old Dorgu was forced off at half-time while representing Denmark and has returned to Carrington for assessment.He missed three months earlier this year with a hamstring injury, and this is his second injury in the same area within nine months.Luke Shaw's injury record is well documented, and having both unavailable would force Carrick to turn to Dalot, Mazraoui or Amass.
Bruno Fernandes' injury status remains unclear, with the Portugal manager saying he has played three matches while carrying a knock.B 费受伤情未明，葡萄牙主帅称其带伤连战三场
Bruno Fernandes missed Portugal's match against Norway through injury.Head coach Jorge Jesus revealed that he was substituted at half-time against Wales due to a "complex issue", with the player saying he had already played three games while carrying the injury.Jesus did not select him for the Denmark match as a precaution, and he is expected to return on 10 October against Tottenham Hotspur.
Rashford and Mainoo both withdraw from the England national team.拉什福德与梅努双双退出英格兰国家队
Rashford was substituted in the 1-1 draw with Fulham after feeling unwell, then pulled out of the England squad before the international break began.Mainoo also withdrew at short notice after being called up by Tuchel.Carrick is cautious over both players and has not yet confirmed whether they can make the Premier League return on 10 October.
Šeško withdraws from Slovenia squad through injury, Carrick says he is "still being assessed"塞什科因伤退出斯洛文尼亚队，卡里克称「还在评估」
Šeško has withdrawn from the Slovenia national team through injury, having also missed the draw with Fulham.Carrick said: "He felt some pain after the match, we are assessing it and hope it is nothing serious." Šeško's return date remains uncertain.
Amad's season debut remains uncertain, with Carrick hoping he can rejoin full training during the international break.阿马德赛季首秀待定，卡里克盼其国际比赛日期间合练
Amad Diallo has yet to feature for Manchester United this season after missing the pre-season through injury.The player himself has hinted on Instagram that he is close to a return.Carrick said: "Hopefully when we come back, he will be able to train with the whole group, which is a positive sign."
De Ligt has been recovering since picking up an injury last November, with Carrick refusing to set a timeline.德利赫特自去年 11 月伤缺后持续恢复，卡里克不设时间表
De Ligt has not featured since November due to a back injury, but has recently stepped up his rehabilitation.Carrick was cautious: "He is just slowly finding his way back, and I don't want to put time pressure on him because of what has happened before."
Fulham head coach Arbeloa has been charged by the FA, with the accusation aimed squarely at Manchester United.富勒姆主帅阿尔贝洛阿遭英足总指控，矛头直指曼联
Fulham head coach Arbeloa has been formally charged with improper conduct by the FA after claiming the referee favoured Manchester United.In the 1-1 draw between Fulham and Manchester United on 20 September, Cunha's deflected strike in the 89th minute earned a late equaliser.Fulham had taken the lead in the 63rd minute through a Lisandro Martínez own goal.Arbeloa said the referee "gave every foul to Manchester United" and also brought up the VAR controversy in the previous Manchester derby.Fulham have two points from five league games and sit 19th.
October schedule is congested: eight matches in 30 days, including two away Champions League trips.十月赛程密集：30 天内 8 战，含两趟欧冠客场
After the international break, Manchester United enter a run of consecutive fixtures: at home to bottom-side Tottenham Hotspur on 10 October (17:30), away to Atlético Madrid in the Champions League on 13 October, away to Leeds United on 18 October, away to Como 1907 in the Champions League on 21 October, at home to AFC Bournemouth on 25 October, and away to Chelsea on 31 October.After that, they host AS Roma on 3 November and Aston Villa on 8 November.In the first five rounds of the season they have conceded as many goals as they have scored (8 for, 8 against), and defence is the biggest weakness.