THE FRONT PAGE / 今日封面THE FRONT PAGE
Bruno Fernandes admitted Carrick was right to put him on the bench.B 费承认卡里克把他放替补是对的
Bruno Fernandes admitted in a post-match interview that Carrick's decision to put him on the bench was correct. He denied rumours that the two had cleared the air, calling them many lies. After Manchester United's 3-2 comeback win over AS Roma, speculation about the captain's armband and starting place was answered by the player for the first time.
布鲁诺·费尔南德斯在赛后接受采访时承认,卡里克把他放上替补席的决定是对的。他否认外界关于两人已经把话说开了的传闻,称那是很多谎言。曼联三比二逆转罗马之后,围绕队长袖标与首发位置的猜测,第一次被当事人正面回应。
Bruno Fernandes admitted in a post-match interview that the head coach put him on the bench because his form was not good enough at the time. It was widely seen as punishment for his earlier public criticism of tactics, and he did not avoid the claim, saying that if so, it was also right. He also said this would not change his trust in the head coach.
He said: "The head coach put me on the bench because my performances were not good enough at that time. Everyone thought it was punishment for the things I had said. If that was the case, then it was right. " These words marked a clear shift from his earlier public complaint after the Como 1907 match that the team did not mark opponents.
布鲁诺·费尔南德斯在赛后接受采访时承认,主教练把他放到替补席上,是因为他那时表现不够好。外界普遍认为,那是对他此前公开质疑战术的惩罚,他本人并没有回避这个说法,反而说如果真是那样,那也是对的。他还表示,这不会改变自己对主教练的信任。
他说:「主教练把我放到替补席上,是因为我那时候的表现不够好。所有人都觉得,那是对我说过那些话的惩罚。如果真是那样,那也是对的。」这番话与他此前在科莫一役后公开质疑球队不盯人的表态,形成了明显的转向。
权威媒体Reliable pressSports Mole01:54 北京时间Beijing Time